Getting a diagnosis is the first step to improving your prostate health. Your doctor may perform one or more of the following tests to access the situation. Most of them are painless or may only be uncomfortable. Discuss your options with your doctor if you have a low threshold for pain.